-
1 дыхательный баллон резервуара
Русско-английский политехнический словарь > дыхательный баллон резервуара
-
2 резервуар со сферической крышей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервуар со сферической крышей
-
3 резервуар со сферической крышей
Engineering: balloon roof tank, balloon-roof tank, globe-roof tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар со сферической крышей
-
4 баллон резервуара
Engineering: tank balloon (дыхательный), tank band (дыхательный) -
5 дыхательный баллон резервуара
1) Engineering: tank band2) Oil&Gas technology tank balloonУниверсальный русско-английский словарь > дыхательный баллон резервуара
-
6 дыхательный баллон
1) Engineering: breather bag (резервуара)Универсальный русско-английский словарь > дыхательный баллон
-
7 дыхательный мешок
1) Medicine: air viva (для реанимации), breathing bag (аппарата искусственной вентиляции лёгких), breathing bag (аппарата искусственной вентиляции легких), reservoir bag (аппарата искусственной вентиляции лёгких), ventilatory bag, anesthetic bag, anesthesia breathing bag2) Oil: tank balloon3) Makarov: breathing bag (респиратора) -
8 резервуар со сферической крышей
Русско-английский словарь по нефти и газу > резервуар со сферической крышей
-
9 емкость с подвижной крышей
Русско-английский словарь по логистике > емкость с подвижной крышей
-
10 баллон
1) General subject: bag, balloon, balloon fire, balloon tire (шина), bomb (для сжатого воздуха, сжиженного газа), bulb, cylinder, doughnut tyre2) Geology: rubber bulb3) Medicine: bomb (для сжатого воздуха), vessel4) Military: bomb (для сжатых газов), (газовый) cylinder5) Engineering: can, carboy, cell, drum, envelope, flask (для сжатых газов), light bulb, pressure vessel (со сжатым газом), tire, bladder, bottle6) Construction: cell (аэростата)7) Railway term: carboy (для кислот)10) Polygraphy: seamless can11) Oil: air chamber (для оксиацетиленовой сварки), balloon (газонепроницаемая оболочка), bladder (гидроаккумулятора противовыбросового превентора), flask (для сжатого газа)12) Astronautics: canister, cartridge, tank13) Mechanic engineering: chamber14) Metrology: glass envelope (лампы)15) Perfume: barrel16) Advertising: balloon tyre17) Drilling: container18) Oil&Gas technology compressed cylinder19) Automation: tube20) Makarov: balloon (воздушный шар), balloon (шина автомобиля), balloon (шина автомобиля, велосипеда), bomb (для сжатого газа), bottle (ёмкость), bulb (колба электровакуумного прибора), bulb (часть электровакуумного прибора), bulb (электровакуумного прибора), cylinder (ёмкость), envelope (колба электровакуумного прибора), envelope (лампы или ЭЛТ), envelope (часть электровакуумного прибора), envelope (электровакуумного прибора), low-pressure tire (шина автомобиля), low-pressure tyre (шина автомобиля, велосипеда), plenum, pressure package (напр. для сжатого газа), vessel (ёмкость)21) Armored vehicles: tyre22) Electrical engineering: bulb (лампы накаливания), light bus23) Mountain climbing: gas cartridge (газовый) -
11 нагружённый бак
Astronautics: balloon tank, high-pressure tank, pressure tank -
12 нагруженный бак
Astronautics: balloon tank, high-pressure tank, pressure tank -
13 ёмкость с подвижной крышей
Logistics: balloon roof tank, lifter-roof tankУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость с подвижной крышей
-
14 камера
1) General subject: bladder, camera, chamber, coffer, innermost tire (автомобильная, велосипедная), loculus, office, room, tube (шины), ward (тюремная), holding cell2) Geology: breast (в руднике), cavity, loculum (у фораминифер), pocket, vault4) Zoology: locule5) Naval: cabinet (гравиметра)6) Military: cell, chamber (сгорания), cylinder (ракетного двигателя)7) Engineering: bead, bord (в камерно-столбовой разработке угля), bowl, box, case, cell, compartment, enclosure, lining, oven8) Railway term: bag9) Automobile industry: inlet tube (шины), inner tube, plenum, scoop11) Mining: refuge chamber, stable, stall12) Diplomatic term: chamber (судебная)13) Forestry: compartment (сушилки), kiln, tunnel (сушильная)14) Metallurgy: manifold15) Textile: cabin (напр. для складывания уточных шпуль), cabinet (отделочного, сушильного, кондиционного или запарного аппарата)16) Electronics: TV camera, chute, electron camera, pickup, tank, telecamera, television camera, video camera17) Jargon: calaboose, coalhole, tank (особенно предварительного заключения)18) Oil: barrel (гидравлического домкрата, механизма гидравлической подачи), chest, den, socket (образовавшаяся в скважине в результате взрыва заряда взрывчатого вещества)19) Special term: cave (экранированная)21) Food industry: cabinet22) Coolers: store23) Ecology: dome24) Advertising: inner tyre25) Business: small room26) Drilling: bin27) Polymers: booth, cabin, closet, inner tube (шины)28) Automation: glove box, industrial glove box29) Quality control: (испытательная) cabinet30) Acoustics: darkroom31) leg.N.P. cell (in a prison)32) General subject: port (гидросистемы)35) Security: (тюремная) cell37) Aluminium industry: section( of the anode baking furnace) (обжиговой печи)38) Combustion gas turbines: rig (для испытаний) -
15 бак с повышенным внутренним давлением
Astronautics: balloon tankУниверсальный русско-английский словарь > бак с повышенным внутренним давлением
-
16 газовый баллон
1) General subject: gas cylinder, gas-bag2) Military: gas balloon3) Automobile industry: gas bag4) Oil: bottle, gas bottle5) Astronautics: gas tank6) Drilling: cylinder7) Makarov: gas vessel -
17 резервуар с подвижной крышей
Military: balloon-roof tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар с подвижной крышей
-
18 топливный бак с повышенным внутренним давлением
Astronautics: balloon tankУниверсальный русско-английский словарь > топливный бак с повышенным внутренним давлением
-
19 шаробаллон
1) Construction: spherical balloon2) Astronautics: spherical tank -
20 баллон
м.1. container; tank2. ( автомобиля) (balloon) tyreу него лопнул баллон — he burst / blew a tyre
3. ( аэростата) envelope
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Balloon tank — A balloon tank is a style of fuel tank utilized in the Atlas ICBM and Centaur upper stage that does not utilize an internal framework, but instead rely on a constant internal pressurization to keep their shape.DesignBalloon tanks get their name… … Wikipedia
Balloon modelling — A balloon artist in Vienna, Austria Balloon modelling or balloon twisting is the shaping of special modelling balloons into almost any given shape, often a balloon animal. People who create balloon animals and other twisted balloon sculptures are … Wikipedia
The Tank, the Swan & the Balloon — Videografía de Erasure Publicación 1993 Grabación 8 de junio de 1992 Género … Wikipedia Español
The Tank, The Swan & The Balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) … Wikipédia en Français
The Tank, the Swan & The Balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) … Wikipédia en Français
The tank, the swan & the balloon — The Tank, The Swan The Balloon The Tank, The Swan The Balloon DVD par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) … Wikipédia en Français
The Tank, The Swan & The Balloon — Vidéo par Erasure Sortie novembre 2004 Enregistrement 8 juin 1992 Durée 127 minutes (concert) + 25 minutes (interview) Genre … Wikipédia en Français
Hopper balloon — A pair of hopper balloons A hopper balloon (simply hopper) is a small, one person hot air balloon. Unlike a conventional hot air balloon where people ride inside a basket, there is no basket on a hopper balloon. Instead, the hopper pilot usually… … Wikipedia
Hot air balloon — This article is about hot air balloons themselves. For the associated activity, see hot air ballooning. For the rock opera, see Hot Air Balloon (rock opera). For the song, see Hot Air Balloon (song). Hot air balloon in flight … Wikipedia
S. A. Andrée's Arctic balloon expedition of 1897 — was an ill fated effort to reach the North Pole in which all three expedition members perished. S. A. Andrée (1854 ndash;97), [Andrée, christened Salomon August, invariably went by his initials as an adult.] the first Swedish balloonist, proposed … Wikipedia
Five Weeks in a Balloon — … Wikipedia